fa گزارشی از کتیبه نویافتهء اورارتویی قراجه‌لو در آذربایجان شرقی گزارش‌های اجرایی حفاظت و مرمت اشیاء در مجموعه‌ها، موزه‌ها، محوطه‌ها و کاوش‌های باستان‌شناسی Executive reports on the conservation and restoration of objects in collections, museums, sites, گزارش مورد Case Report <div style="text-align: justify;">صخره نیشته‌ای به خط میخی اورارتویی در قراجه‌لو در اسفند ۱۴۰۰ گزارش شده است. محوطه قراجه‌لو در استان آذربایجان شرقی در ده کیلومتری جاده اهر به مشکین شهر و دو کیلومتری جنوب شرقی روستای شاهوردی قشلاق واقع است. این محوطه پیشتر بررسی و شناسایی شده و همچنین مورد حمله حفاران قاچاق قرار گرفته است. کتیبه میخی اورارتویی با رسم‌الخطی نگاشته شده که در ابتدای دوران پادشاهی اورارتوها و همچنین در نیمه دوم آن استفاده می‌شده است. از آن روی که کتیبه‌های اورارتویی دیگر نزدیک محوطه به آرگیشتی دوم تعلق دارد شاید بتوان رسم‌الخط آن را به آن دوران نسبت داد. کتیبه آسیب فراوان دیده که از آن جمله هستند گلسنگ رطوبت ریختگی فرسایش و ساییدگی شدید این آسیب‌ها قرائت کتیبه را دشوار کرده است. کتیبه قراجه‌لو در سال ۱۴۰۱ در کنفرانس بین‌المللی اورارتو و ورای آن معرفی و مقاله آن در انتظار انتشار در مجموعه مقالات کنفرانس است.</div> <div style="text-align: justify;">An Urartian cuneiform rock inscription was reported in March 2021 in Gharejelou, close to Shahverdi Gheshlagh village, Eastern Azerbaijan Province, Iran. This site has been previously surveyed and also the legal excavations took place. The epigraphy of the inscription belongs to the first years ofUrartian reign and the last half of it. As the close by Urartian inscriptions belong to Argishti II it is possible that this inscription as well was written in the same era. The inscription is badly damaged mainly by sediment. The damages make the actual reading of the inscription almost impossible. This contribution is also presented at the Conference of Van Museum as Urartu and Beyond and will be published in the conference book.</div> صخره نبشته قراجه‌لو, اورارتو, آرگیشتی. Rock inscription, Gharejelou, Urartu, Argishti. 90 93 http://journal.richt.ir/kcr/browse.php?a_code=A-10-44-16&slc_lang=fa&sid=1 Maryam Dara مریم دارا maryam _ dara@yahoo.com Yes Assistant Professor ofRICHT. Iran . استادیار پژوهشگاه میراث فرهنگی و گردشگری. ایران.