fa نقش ایمنی (HSE)و مدیریت ریسک در حفاظت میراث فرهنگی کاربرد علوم، فناوری‌ها، تجهیزات، مواد و روش‌های نوین Application of modern sciences, technologies, equipment, materials and methods پژوهشي Research, Original, Regular <div style="text-align: justify;">میراث فرهنگی به عنوان آینه نبوغ بشری منعکس کننده تنوع تمدن انسانی و پلی بین گذشته و حال است که درک و فهم جمعی ما را از تاریخ مشترکمان شکل می‌دهد حفاظت و حراست از این گنجینه غنی و ارزشمند، مسئولیتی حیاتی است که نیازمند استراتژی‌های جامع و چند جانبه بوده و تلاش‌های مشترک تمامی کارشناسان و متخصصین ذی ربط را طلب می‌کند در این میان اصول و شیوه‌های مهندسی بهداشت ایمنی و محیط زیست (HSE) می‌تواند به طور قابل توجهی به حفاظت از دارایی‌های فرهنگی و افراد درگیر در حفظ آن‌ها کمک کنند مهندسی HSE نقشی اساسی در ارزیابی و مدیریت ریسک در طول پروژه‌های بازسازی ایفا کرده و به توسعه شیوه‌ها و رویه‌های کاری ایمنی مخصوص برای حفاظت از میراث فرهنگی می‌پردازد. از این رو با به کارگیری مدیریت ریسک و اتخاذ تدابیر مربوطه می‌توان خطرات احتمالی متوجه آثار فرهنگی را تا سطح قابل قبولی کاهش داد در این مقاله سعی شده است پس از شناسایی و ارزیابی تهدیدات پیش روی میران فرهنگی ضمن تشریح کاربرد مهندسی HSE و ابزارهای مدیریت ریسکه پیشنهادها و استراتژی‌های نوآورانه‌ای جهت ایمنی و حفاظت از این ذخایر گران بها ارائه گردد.</div> <div style="text-align: justify;">Cultural heritage, as a mirror of human ingenuity, reflects the diversity of human civilization and serves as a bridge between the past and present, shaping our collective understanding of our shared history. The protection and maintenance of this rich and valuable treasure is a vital responsibility that requires comprehensive and multilateral strategies, as well as the joint efforts of all relevant experts and specialists. In this context, the principles and practices<br> of health, safety, and environmental engineering (HSE) can significantly contribute to the protection of cultural assets and the individuals involved in their preservation. HSE engineering plays an essential role in risk assessment and management during restoration projects and develops specific safety practices and procedures for safeguarding cultural heritage. By implementing risk management strategies and taking appropriate measures, potential risks to cultural works can be mitigated to an acceptable level. In this article, after identifying and evaluating the threats facing cultural relics, the application of HSE engineering and risk management tools will be explained, along with innovative suggestions and strategies for ensuring the safety and protection<br> of these invaluable treasures.</div> میراث فرهنگی, مـرمـت, حفاظت, HSE , مدیریت ریسک. Cultural Heritage, Restoration, Conservation, HSE, Risk management. 39 54 http://journal.richt.ir/kcr/browse.php?a_code=A-10-1-31&slc_lang=fa&sid=1 Seyed Ali Faregh سیدعلی فارغ sfaregh@tabriziau.ac.ir Yes Assist Professor, Faculty of Design, Tabriz Islamic Art University, Tabriz, IRAN.Conservation, Tabriz Islamic Art University, IranAssist Professor, Faculty of Design, Tabriz Islamic Art University, Tabriz, IRAN.Conservation, Tabriz Islamic Art University, IranAssist Professor, Faculty of Design, Tabriz Islamic Art University, Tabriz, IRAN.Conservation, Tabriz Islamic Art University, IranAssist Professor, Faculty of Design, Tabriz Islamic Art University, Tabriz, IRAN.Conservation, Tabriz Islamic Art University, IranAssist Professor, Faculty of Design, Tabriz Islamic Art University, Tabriz, IRAN.Conservation, Tabriz Islamic Art University, IranAssist Professor, Faculty of Design, Tabriz Islamic Art University, Tabriz, IRAN.Conservation, Tabriz Islamic Art University, IranAssist Professor, Faculty of Design, Tabriz Islamic Art University, Tabriz, IRAN.Conservation, Tabriz Islamic Art University, IranAssist Professor, Faculty of Design, Tabriz Islamic Art University, Tabriz, IRAN.Conservation, Tabriz Islamic Art University, IranAssist Professor, Faculty of Design, Tabriz Islamic Art University, Tabriz, IRAN.Conservation, Tabriz Islamic Art University, IranAssist Professor, Faculty of Design, Tabriz Islamic Art University, Tabriz, IRAN.Conservation, Tabriz Islamic Art University, IranAssist Professor, Faculty of Design, Tabriz Islamic Art University, Tabriz, IRAN.Conservation, Tabriz Islamic Art University, IranAssist Professor, Faculty of Design, Tabriz Islamic Art University, Tabriz, IRAN.Conservation, Tabriz Islamic Art University, IranAssist Professor, Faculty of Design, Tabriz Islamic Art University, Tabriz, IRAN.Conservation, Tabriz Islamic Art University, IranAssist Professor, Faculty of Design, Tabriz Islamic Art University, Tabriz, IRAN.Conservation, Tabriz Islamic Art University, IranAssist Professor, Faculty of Design, Tabriz Islamic Art University, Tabriz, IRAN.Conservation, Tabriz Islamic Art University, IranAssist Professor, Faculty of Design, Tabriz Islamic Art University, Tabriz, IRAN.Conservation, Tabriz Islamic Art University, Iran. استادیار، عضو هیئت‌علمی دانشکده طراحی دانشگاه هنر اسلامی تبریز، تبریز، ایران. Mahdi Fattahi Ini Olya مهدی فتاحی اینی علیا No PhD Student of Industrial Design, Faculty of Design, Tabriz Islamic Art University, Tabriz, IRAN. . دانشجوی دوره دکترای تخصصی رشته طراحی صنعتی دانشکده دانشگاه هنر اسلامی تبریز، تبریز، ایران