fa بررسی مکانیزم آفرینش کاشی‌های زیرلعابی سفید و آبی بقعه شاه‌حمزه در قم حفاظت و مرمت اشیاء و آرایه‌های معماری تاریخی- فرهنگی. Conservation and restoration of historical-cultural architectural objects and decorations. پژوهشي Research, Original, Regular <div style="text-align: justify;"><span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-size:12.0pt"><span b="" mitra="" style="font-family:"><span style="color:black">بقعه شاه‌حمزه واقع در شهر قم، از بناهای دوره صفوی است. ایوان شرقی این بنا در دوره قاجار با کاشی‌های سفید و آبی تزئین شده است. هدف این مقاله، معرفی بنای تاریخی شاه‌حمزه و معرفی تزئینات آن</span></span></span><span dir="RTL" lang="FA" style="font-size:12.0pt"><span b="" mitra="" style="font-family:"><span style="color:black"> است.</span></span></span><span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-size:12.0pt"><span b="" mitra="" style="font-family:"><span style="color:black"> در این راستا&nbsp; یک نمونه کاشی سفید و آبی بنا با مطالعات کتابخانه‌ای، روش‌های</span></span></span> <span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-size:12.0pt"><span b="" mitra="" style="font-family:"><span style="color:black">میکروسکوپ نوری، دیجیتالی و روش‌های</span></span></span> <span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-size:12.0pt"><span b="" mitra="" style="font-family:"><span style="color:black">دستگاه </span></span></span><span style="font-size:10.0pt"><span garamond="" style="font-family:"><span style="color:black">SEM-EDX</span></span></span><span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-size:12.0pt"><span b="" mitra="" style="font-family:"><span style="color:black"> و </span></span></span><span style="font-size:10.0pt"><span garamond="" style="font-family:"><span style="color:black">XRD</span></span></span> <span dir="RTL" lang="FA" style="font-size:12.0pt"><span b="" mitra="" style="font-family:"><span style="color:black">مورد بررسی فن‌شناسی قرار گرفت. </span></span></span><span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-size:12.0pt"><span b="" mitra="" style="font-family:"><span style="color:black">براساس بررسی‌های انجام‌شده لایه رنگ به‌طور مستقیم و بدون لایه تدارکاتی روی بدنه سنگی اجرا شده و سپس لایه شیشه‌ای روی آن کشیده شده است.</span></span></span></div> <div style="text-align: justify;"><span style="font-size:10pt"><span style="unicode-bidi:embed"><span garamond="" style="font-family:"><span style="font-size:12.0pt">The Shah Hamzeh mausoleum, located in the city of Qom, is a monument from the Safavid period. The eastern porch of this monument was decorated blue and white tiles during the Qajar period. The aim of this article is to introduce the historical monument of Shah Hamzeh and its decorations. In this regard, a sample of the blue and white tiles of the monument was technologically examined using library studies, optical and digital microscope methods, and SEM-EDX and XRD methods. Based on the studies conducted, the paint layer was applied directly to the stone body without a preparatory layer, and then a glass layer was applied on it.</span><b> </b><b><span style="font-size:12.0pt"></span></b></span></span></span><br> <span style="font-size:10pt"><span style="unicode-bidi:embed"><span garamond="" style="font-family:"><span style="font-size:12.0pt">The Shah Hamzeh mausoleum, located in the city of Qom, is a monument from the Safavid period. The eastern porch of this monument was decorated blue and white tiles during the Qajar period. The aim of this article is to introduce the historical monument of Shah Hamzeh and its decorations. In this regard, a sample of the blue and white tiles of the monument was technologically examined using library studies, optical and digital microscope methods, and SEM-EDX and XRD methods. Based on the studies conducted, the paint layer was applied directly to the stone body without a preparatory layer, and then a glass layer was applied on it.</span><b> </b><b><span style="font-size:12.0pt"></span></b></span></span></span></div> بقعه شاه‌حمزه, کاشی سفید و آبی, فن‌شناسی, بدنه سنگی, روش‌های آزمایشگاهی. Shah Hamzah's mausoleum, blue and white tiles, technology, stone body, laboratory methods. 1 11 http://journal.richt.ir/kcr/browse.php?a_code=A-10-49-19&slc_lang=fa&sid=1 Roqiyeh Movahedi Mehrabad رقیه موحدی‌مهرآبادی movahedi_mehrabad@yahoo.com Yes Master of Art in Conservation of Historical Objects, Iran. کارشناس ارشد مرمت اشیاء تاریخی و فرهنگی، ایران. Reza Vahidzadeh رضا وحیدزاده No PhD in Conservation of Historical and Cultural Objects, Iran. دکتری مرمت اشیاء تاریخی و فرهنگی، ایران.